We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

falle​(​N) remix08

from phrenophonia (2001) by TOTSTELLEN

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

die falle(N) (gerda grimm, 2002)

ohne mund und ohne stimme war ich als es begann
KEIN LAUT VON MIR
auch augen und ohren entwickelten erst nach und nach
die faehigkeiten die sie heute haben
meine arme und beine waren gefesselt
um ueberhaupt eine bewegung ausfuehren zu koennen
musste ich OHNE HILFE versuchen
das mich umgebende gespinnst zu zerreiszen
meistens hatte ich das gefuehl
dasz das starre material bei jedem befreiungsfersuch
staerker nach mir griff und mich so laehmte
ein stadium der erschoepfung setzte ein
und ein grauen ueberkam mich
als ich den reifenden kokon in meinem schaedel bemerkte
panisch versuchte ich meinen blick zu erweitern und als es gelang
sah ich andere die es sich in ihren fallen bequem gemacht hatten.

-

die falle(N) (the trap(S) or they who are falling)

i have been without mouth + voice when it began. no sound coming from me. also the eyes + ears developed the function the have today time by time. my arms + legs have been bound. to be able to move i had to try to rip apart the structure which held me closed in without outside help. most of the time i had the impression the strong material became even stronger by my attemps to escape + that i became even more paralysed by that. i state of exhaustion began + i was devastated when i recordnized the ripening cocoon in my skull. panicfilled i tried to broaden my field of vision. + when i succeded i was able to see others who have made them selves comfortable in their traps.

credits

from phrenophonia (2001), released January 1, 2001

license

tags

about

GRM / TOTES FORMAT Finland

A collection of releases by GRM's projects and TOTES FORMAT releases.

contact / help

Contact GRM / TOTES FORMAT

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

GRM / TOTES FORMAT recommends:

If you like GRM / TOTES FORMAT, you may also like: